"

一个小小的按钮位置，中外标准竟然给出了截然相反的规定？现场操作柱的按钮到底该如何设计？

"

01-相关规范

国内项目通用规则：启动在右侧（或上方），停止在左侧（或下方）。这是基于人机工程学、方向效应对应关系和操作逻辑的主流规定，目的在于减少误操作。国外标准的要求有部分差异。

1.《GB/T 4205-2010 人机界面标志标识的基本和安全规则 操作规则》

如需本规范，后台回复：4205

根据图示原则，在同一水平排列的按钮组中，停止按钮应在左侧，启动按钮应在右侧。

第5.1.2条规定：最终效应增加（如启动、加速、前进）的操作件应位于右侧或上部。

第5.2条关于“停止效应”指出：对于只产生一种效应（如启动/停止）的操作件组，执行停止的操作件应位于该操作件组的左侧或下端。

即“增加效应”的操作件（启动）相对于“停止”应位于更右或更上的位置。

对于按钮的操作与最终效应的更多介绍，可参见《GB/T 4205-2010 人机界面标志标识的基本和安全规则 操作规则》附录A 表格所示。

2.国际标准《NFPA 79-2018 Electrical Standard for Industrial Machinery》第10.1.6.2条明确规定：“所有启动按钮应安装在其关联的停止按钮的上方或左侧。”

（注：NFPA 79以2018版为例）

NFPA 79规定了启动按钮相对于停止按钮，应位于左侧（或上方）。即，当按钮水平排列时，启动按钮在左，停止按钮在右。同时，《GB/T 4205-2010 人机界面标志标识的基本和安全规则 操作规则》：5.2中注：在美国，停止操作件的位置在操作件组的右边或下端。指出了中外对于按钮布置原则的差异。

02-项目实际应用参考

某项目电动阀现场操作柱

电动阀操作柱带三个按钮，按钮为隔爆型带弹簧复位，OPEN/CLOSE 按钮为常开接点，STOP 按钮为常闭接点。 OPEN/CLOSE 各带一个隔爆型的指示灯。

某项目阀门就地控制盘

某项目泵的现场操作柱

（注：本文不讨论指示灯的颜色）

03-操作柱四大常见问题

*注：本文不讨论指示灯的颜色

总结

1.国内项目应以《GB/T 4205-2010 人机界面标志标识的基本和安全规则 操作规则》作为常规操作柱按钮布局的设计指南，即优先采用停止按钮在左侧（或下方），启动按钮在右（或上方）的布置。整个项目或装置应执行统一原则，这是保障操作安全、防止误动作的重要措施和保障。

2.除非合同、技术协议或业主明确要求采用并执行某个特定的国外标准（如NFPA 79），否则应默认以中国国家标准和行业标准为设计依据。

3.建议设计阶段应在操作柱面板等设计文件中，明确按钮的排列顺序及采用标准，如《GB/T 4205-2010 人机界面标志标识的基本和安全规则 操作规则》。并对操作柱厂商的文件进行核实确认。

4.制造和安装阶段应确保按钮安装牢固，标识清晰（启动、停止等字样或符号），颜色正确（停止按钮用红色，启动按钮用绿色）。

5.对于出口或中外合资项目，如果项目产品出口至特定国家（如美国），或中外合资合同明确要求符合国外标准，则需按合同约定执行。此时，设计人员应明确中外标准要求差异（如停止按钮左右位置，颜色要求等），并在设计文件清晰标注。

6.国内外标准对常规停止、启动按钮的位置要求并不完全一致，甚至存在相反的建议（按钮水平排布时），对于引进的成套设备，应该与供应商明确按钮布置要求（包括颜色），并在成套设备文件评阅阶段重点进行审查。