国际电工委员会于一月中旬颁布了最新版（第七版）的IEC 60079-11标准（爆炸性环境第11部分：由本质安全型“i”保护的设备），与近几年的简单修订版不同，全新版本做出了大量内容更新，新版取消并取代原IEC 60079-11:2011版（第六版），此版本构成技术修订。

图1：IEC 60079-11:2023

IEC 60079-11：2003规定了用于爆炸性环境的本质安全设备的构造和测试，以及用于连接进入此类环境的本质安全电路的相关设备。

适用范围

• 本文件规定的防爆型式使用与其电路本身不会引燃周围爆炸性环境的电气设备；
• 本文件也适用于使用在非爆炸性环境或用IEC 60079-0所列的另一种防爆型式保护的电气设备或其部件，只要爆炸性环境中电路的本质安全性能取决于该电气设备或其部件的设计和结构。暴露于爆炸性环境中的电路可用本文件对其是否适用于该环境进行评定；
• 本文件适用于连接到本质安全电路的传感器，但不适用于IIC组或IIB+H2组催化元件的保护；
• 本文件不适用于防爆设备电缆接头；
• 本质安全系统的要求在IEC 60079-25中规定；
• 本文件是对IEC 60079-0通用要求的补充和修改，但表1所列出的情况列出的情况除外。本文件的要求与IEC 60079-0的要求有冲突时，本文件的要求优先；
• 当本文件的要求同时适用于本质安全装置和关联装置时，在本文件中使用术语“装置”；
• 由于本文件仅适用于电气设备，因此标准中使用的术语“设备”通常指“电气设备”；
• 本文档适用于在IEC 60079-0大气条件下使用的设备，并要求在60kPa （0.6bar）至110kPa（1.1bar） 的扩展大气压范围内使用。图2：IEC 60079-11历史版本

变更的重要性说明

IEC 60079-11第7版（2022年）和IEC 60079-11第6版（2011年+勘误表1（2012））变更的重要性说明可以在出版物前言的变化表中找到。

图3：IEC 60079-11:2023对比IEC 60079-11:2011版变化汇总摘录（部分）

变更内容可以划分为主要技术变更、次要和编辑性更改和拓展。

（1）主要技术变更：增加技术要求，提高技术要求。

这些是对技术要求的改变(增加、提高或删除)，使得符合前一版本的产品并不总是能够满足后一版本给出的要求。这些变化必须考虑到产品与前一个版本的一致性。具体条款变更例如（包括但不限于以下）：

• 条款5.4.3 I类和II类本质安全装置内部配线中，修正了导线的热评估公式；
• 条款7.15电容器中增加说明，超级电容器应被视为容量有限但不具有限制自身电压能力的电池。

（2）次要和编辑性更改：澄清，技术要求的减少，轻微技术更改，编辑更正。

这些变更是以编辑或较小的技术方式修改需求的。它们包括在不作任何技术更改的情况下，更改措辞以阐明技术要求，或降低现有要求的水平。具体条款变更例如（包括但不限于以下）：

• 条款5.3.1火花点燃的符合性通则中澄清火花点燃评估可在代表性电路上进行；
• 条款9.13规定不严密的元件参数的测定中，增加说明应考虑使用温度，而不仅仅是环境温度来确定规定不严格的部件的参数。

（3）拓展：增加技术选项。

这些变化增加了新的或修改了现有的技术要求，在某种程度上给出了新的选项，但没有增加对完全符合以前标准的设备的要求。因此，这些将不必考虑与前版本一致的产品。具体条款变更例如（包括但不限于以下）：

• 如条款5.3.1火花点燃的符合性通则中，增加说明火花点燃评估应适用和不应适用的地方，以及正常环境下的火花点燃评估适用于-60°C至100°C之间的工作温度。

总结

2023版本在2011版本的基础上对引用标准、术语和定义、试验程序和试验要求等内容作了较大的更改和完善，方法程序上更加具有适用性，技术要求更加严谨，实现了本质安全防爆理论的技术指导文件的更新和升级。